Phiên dịch

TÌM Ngân hàng Lương thực nhận được 15.000 pound thực phẩm trong bối cảnh đại dịch coronavirus

Tháng Mười Một 11 | Đặc sắc

Kể từ khi đại dịch bùng phát, số lượng các gia đình địa phương phải vật lộn để bày biện thức ăn đã tăng gần gấp đôi. TÌM Thực phẩm đã nhận được một khoản đóng góp sẽ cung cấp mười bốn nghìn bữa ăn cho các gia đình. 

Dani Romero của News Channel 3 nói thêm về lý do tại sao khoản quyên góp lớn sẽ tạo ra sự khác biệt trong thời điểm khó khăn. 

Một chiếc xe tải Oroweat từ Bimbo Bakeries đã đến TÌM trung tâm phân phối của Ngân hàng Thực phẩm ở Indio vào sáng thứ Tư.

“Chúng tôi rất biết ơn vì là một phần của Mạng lưới Feeding America và các đối tác quốc gia của Feeding America đã Tìm thấy Ngân hàng Thực phẩm được chọn là một trong mười ngân hàng thực phẩm trong số hai trăm ngân hàng ở Hoa Kỳ sẽ nhận quyên góp từ Walmart Summer Hunger Chương trình thử thách, ”Debbie Espinosa, Giám đốc điều hành của FIND Food Bank cho biết.

Năm nghìn pound pallet bánh mì lăn khỏi xe tải. 

Jason Barry, giám đốc điều hành tài khoản của Bimbo Bakeries cho biết: “Do COVID, các cửa hàng thực phẩm và thực phẩm đang cạn kiệt và đang gặp nhiều vấn đề hơn với nạn đói trên toàn quốc,” Jason Barry, giám đốc tài khoản của Bimbo Bakeries. “Chúng tôi tự hào và rất vui khi góp phần giải quyết vấn đề đó.” 

Espinosa cho biết: “Điều này đang góp phần xây dựng mười bốn nghìn bữa ăn kết hợp với các sản phẩm khác mà chúng tôi cung cấp từ ngân hàng thực phẩm để thực sự tạo ra một chế độ ăn uống cân bằng dinh dưỡng lành mạnh cho tất cả khách hàng trong cộng đồng.

Và không có thời gian để lãng phí, những khoản quyên góp này sẽ được chuyển hết vào tuần tới. 

Chủ tịch Ngân hàng Thực phẩm FIND, Debbie Espinosa cho biết do đại dịch, họ phân phát thực phẩm theo cách khác nhau. 

Một số trang web đang đi bộ với các giao thức phân tán xã hội và mặt nạ trong khi những trang khác đang thúc đẩy thông qua.  

Espinosa cho biết: “Chúng tôi biết rằng chúng tôi sẽ làm tốt công việc này trong vài tháng nữa vào năm 2021.

Khi đại dịch kéo dài, có một mối lo ngại rằng thậm chí nhiều người sẽ thấy mình cần thức ăn. 

Espinosa nói: “Chúng tôi sẽ cần tất cả sự giúp đỡ mà chúng tôi có thể nhận được.

 

Qua