Phiên dịch

Chương trình Nuôi dưỡng Người cao tuổi

Chương trình Thực phẩm Bổ sung Hàng hóa

CSFP hoạt động để cải thiện sức khỏe của các cá nhân ít nhất 60 tuổi bằng cách bổ sung vào chế độ ăn uống của họ các loại thực phẩm giàu dinh dưỡng của USDA. CSFP là chương trình thực phẩm bổ sung do Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ (USDA) tài trợ do Bộ Dịch vụ Xã hội California (CDSS) quản lý. Chương trình cung cấp hàng hóa USDA cho một mạng lưới mười ngân hàng thực phẩm, bao gồm cả ngân hàng thực phẩm FIND, để cải thiện sức khỏe của người cao niên ở California bằng cách cung cấp thực phẩm bổ dưỡng cho họ.

Để đủ điều kiện…

Người nộp đơn phải từ 60 tuổi trở lên, cư trú trong các Hạt phía đông Riverside và phía nam San Bernardino, có thu nhập thấp nằm trong 130% của Hướng dẫn Thu nhập Nghèo của Liên bang. Đơn đăng ký hiện đang được mở tại một trong 18 địa điểm chương trình của FIND Food Bank.

Download CSFP Income Guidelines 2022

Điền vào đơn đăng ký và quay lại một trong những địa chỉ chương trình được ký hợp đồng phụ của FIND Food Bank bên dưới.

Tài liệu cần thiết:

  • Tên
  • Ngày sinh
  • Địa chỉ nhà

Nếu bạn được chấp thuận, bạn sẽ nhận một hộp thực phẩm đóng gói sẵn CSFP miễn phí (giá trị $50) tại địa điểm nhất định mỗi tháng một lần.

Các trang web của chương trình sắp tới

Các trang web của chương trình CSFP

 

Week of Month Date Distribution Time Địa chỉ nhà Site
1ST Friday 7/1/2022 8:00 a.m 77865 Ave Montezuma, La Quinta, CA La Quinta DRD MM
1st Tuesday 7/5/2022 10:30 a.m 87-229 Church St, Thermal, CA Jerry Rummonds
1st Tuesday 7/5/2022 9:00 a.m 6162 Rotary Way, Joshua Tree, CA Copper Mountain College MM
1st Wednesday 7/6/2022 10:30 a.m 79655 Miles Ave, Indio, CA John Glen MS MM
1st Wednesday 7/6/2022 4:00 p.m 68990 Harrison St, Thermal, CA Mountain View Estates MM
1st or 2nd Thursday 7/7/2022 9:30 a.m 73441 Fred Waring Dr, Palm Desert, CA 92260 Christ of The Desert
1st Thursday 7/7/2022 5:00 p.m 277 N. Ave Caballeros, Palm Springs, CA P.S. Convention Center MM
1st Friday 7/8/2022 8:30 a.m 490 S. Farrell Dr, Palm Springs, CA 92262 Jewish Family Service
2nd Friday 7/8/2022 4:00 p.m 88175 74th Ave, Thermal, CA Oasis Elementary MM
2nd Monday 7/11/2022 4:30 p.m 65250 Coahilla St, Mecca, CA Mecca Elementary MM
1st Monday 7/11/2022 5:00 p.m 83385 Gemini, Indio, CA Summerfield MM
2nd Tuesday 7/12/2022 8:00 a.m 51723 Douma St, Coachella, CA Coachella DRD MM
2nd Wednesday 7/13/2022 8:00 a.m 2381 Shore Hawk, Salton City, CA West Shores H.S. MM
3rd Friday 7/15/2022 4:30 p.m 74910 Aztec Rd, Palm Desert, CA Palm Desert High  School MM
3rd Saturday 7/16/2022 7:00 a.m 43601 Saguaro, Indio, CA 1st AME Church MM
3rd Tuesday 7/19/2022 11:00 a.m 99-155 Sea View Dr, Mecca, CA 92254 North Shore Community Center
3rd Tuesday 7/19/2022 12:00 p.m 65-250 Coahuilla St, Mecca, CA 92254 Mecca Community Center
3rd Tuesday 7/19/2022 4:00 p.m 20905 Hot Springs Rd, Desert Hot Springs, CA Sky Valley Community  MM
3rd Wednesday 7/20/2022 9:00 a.m 81800 Tiến sĩ Carreon Blvd Ste A, Indio, CA 92201 Healing Hands
3rd Wednesday 7/20/2022 10:00 a.m 82013 Dr. Carreon Blvd Ste M, Indio, CA 92201 Dr. Rios Clinica Medica Familiar
3rd Wednesday 7/20/2022 11:30 a.m 1540 Seventh St, Coachella, CA 92236 Eleanor Shadowen
3rd Wednesday 7/20/2022 4:30 p.m 86150 Ave 66th, Thermal, CA Desert Mirage HS MM
3rd Thursday 7/21/2022 8:00 a.m 45700 Aladdin St, Indio, CA 92201 Indio Senior Center
4th Friday 7/22/2022 8:00 a.m 48400 Van Buren St, Coachella, CA Las Flores Park MM
4th Friday 7/22/2022 1:00 p.m 37171 W Buddy Rogers Ave, Thành phố Nhà thờ, CA 92234 Cathedral City Senior Center
4th Saturday 7/23/2022 6:30 a.m 81410 Hwy 111 Indio, CA Mathis Brothers MM
4th Saturday 7/23/2022 8:00 a.m 77865 Ave Montezuma, La Quinta, CA La Quinta Desert Rec MM
4th Monday 7/25/2022 10:00 a.m 67067 Desert View Ave, Desert Hot Springs, CA Cabot Yerxa Elementary MM
4th Tuesday 7/26/2022 10:00 a.m 42600 Cook St Ste134, Palm Desert, CA 92211 Alzheimers C.V.
4th Tuesday 7/26/2022 5:30 p.m 99-480 70th ave, Mecca, CA North Shore Community Park MM
4th Wednesday 27-Jul 11:00 a.m 50390 Carmen Ave, Cabazon, CA 92230 James A Venable
4th Wednesday 27-Jul 5:00 p.m 31189 Robert Rd, Thousand Palms, CA Thousand Palms DRD MM
4th Thursday 28-Jul 8:00 a.m 83800 Airport Blvd, Thermal, CA Coachella Valley H.S. MM
4th Thursday 28-Jul 5:00 p.m 480 W. Tram View, Palm Springs,CA James O. Jessie
1st Saturday 7/30/2022 8:00 a.m 39225 Jefferson, Indio, CA Shadow Hills HS MM