Patakaran sa Privacy at Donasyon ng Donor

FIND Food Bank (Food In Need of Distribution, Inc.) is committed to respecting the privacy of our donors.  We have developed this privacy policy to ensure our donors that donor information will not be shared with any third party.

Kamalayan

FIND Food Bank provides this Donor Privacy Policy to make you aware of our privacy policy, and to inform you of the way your information is used.  We also provide you with the opportunity to remove your name from our mailing list, if you desire to do so.

Nakolektang Impormasyon

Narito ang mga uri ng impormasyon ng donor na kinokolekta at pinapanatili namin:

Contact information:  name, business name, complete address, phone number, email address;

Impormasyon sa pagbabayad: halaga ng donasyon, uri ng credit card, numero ng tseke at impormasyon sa pagsingil; Hindi namin pinapanatili ang mga credit card sa file, sa sandaling naproseso ang donasyon sa pamamagitan ng aming donor database, sa pamamagitan ng aming website, o PayPal wala na kaming access sa iyong numero ng credit card.

Ang impormasyon tungkol sa kung paano mo ginawa ang iyong donasyon: tugon sa isang direktang piraso ng mail, online, buwanang nagbibigay ng club, kaganapan ng boluntaryo, pakikipag-usap sa pakikipag-usap, atbp.

Ang impormasyon tungkol sa kung paano mo narinig ang tungkol sa FIND Food Bank;

Impormasyon na nais mong ibahagi: mga katanungan, puna, mungkahi; at

Ang iyong kahilingan na makatanggap ng pana-panahong pag-update: hal, sa mga indibidwal na humiling nito, magpapadala kami ng mga pana-panahong pag-mail na nauugnay sa mga partikular na apela na nakakakuha ng pondo, mga lugar na interesado, at mga newsletter.

Paano Ginagamit ang Impormasyon

FIND Food Bank uses your information to understand your needs and provide you with better service.  Specifically, we use your information to help you complete a transaction, communicate back to you, and update you on FIND happenings.  Credit card numbers are used only for donation or payment processing and are not retained for other purposes.  We use the comments you offer to provide you with information requested, and we take seriously each recommendation as to how we might improve communication.

Walang Pagbabahagi ng Personal na Impormasyon

FIND Food Bank will not sell, rent, or lease your personal information to other organizations.  We assure you that the identity of all our donors will be kept confidential.  Use of donor information will be limited to the internal purposes of FIND Food Bank and only to further our mission activities and purposes of FIND.

Saan napupunta ang aking donasyon at paano ito makakatulong sa Fight Hunger?

$1 provides 4 meals to our neighbors experiencing hunger in the Coachella Valley and Hi-Desert. Your gift stays local to help those who facing food insecurity in our neighborhoods. Donations sent to FIND Food Bank are considered undesignated funds, meaning contributions will go to what is most needed within FIND Food Bank. If the donation contains specific instructions that the gift is intended for a specific program, FIND will designate the contribution to the appropriate fund per the donor’s instructions. Unless specified otherwise, all direct mail, marketing, e-mail, and personal solicitations are for undesignated funds. Please visit our website at www.findfoodbank.org to view our most recent financial statements. We can assure you that your investment is effective and efficient in fighting hunger in the Coachella Valley.

Inaalis ang Iyong Pangalan Mula sa Aming Listahan ng Pag-mail o Email

It is our desire not to send unwanted mail or e-mails to our donors.  Please contact us via phone, e-mail, or USPS mail if you wish to be removed from our mailing or e-mail list. Upon receipt and processing of your “opt out” request, FIND Food Bank will make corrections within your donor file so you will no longer receive the communications you specifically requested.

Nakikipag-ugnay sa Amin

Kung mayroon kang mga komento o katanungan tungkol sa aming patakaran sa privacy ng donor, mangyaring magpadala sa amin ng isang e-mail sa [email protected] o tawagan kami sa (760) 775-3663.