翻译

我们社区的饥饿

我们社区的饥饿
饥饿和粮食不安全影响所有年龄、种族和性别的人。饥饿是一个全年都存在的问题,影响到南加州河滨县东部和圣贝纳迪诺县南部的每个社区。每年有数十万人在我们的服务区面临饥饿——但即使是一个人也太多了。
什么是粮食不安全?
粮食不安全被定义为无法持续获得充足、有营养的食物。粮食不安全的人努力避免饥饿,这是一种较窄的生理状况。

我们面临粮食不安全的大多数邻居是儿童、老年人和工薪家庭。对于某些人来说,粮食不安全可能是失业、疾病或其他短期挫折造成的暂时挑战。许多美国人离面临粮食不安全只差一张薪水。

Hunger In our Community food insecurity

饥饿与粮食不安全

饥饿是当你没有足够的食物时的感觉。粮食不安全是阻止您获得食物的一系列情况。现在,我们地区成千上万的居民和邻居都在与饥饿作斗争;有些人几顿饭甚至几天都没有食物。
Hunger In our Community food insecurity
Hunger In our Community food facts
粮食不安全事实
全县的粮食不安全情况差异很大。在一些社区,超过一半的居民粮食不安全。

粮食不安全通常是偶发性的,而且通常是周期性的。人们可能需要一次、几个月或更频繁的帮助。

没有一个人面临粮食不安全。儿童、老年人、残疾人、退伍军人、在职穷人和其他人的需求各不相同,接触他们的最佳方式也是如此。

在转向 FIND 寻找食物的个人和家庭中,在支付食物费用和其他基本需求(如医疗费用和住房)之间做出权衡决定是很常见的。

许多粮食不安全的家庭不符合联邦营养援助计划的资格,例如 SNAP(以前的食品券)。

查看我们的计划和服务

Food Pantries & Mobile Markets

食品储藏室和移动市场

FIND 广泛的食品配送网络确保每个社区附近都有健康、负担得起的食品。

Children & School Based Programs

儿童和学校课程

孩子是未来,没有一日三餐的均衡膳食,他们就无法征服这个世界!

Community Health Workers

社区卫生工作者

获得专家帮助申请 CalFresh 福利和其他财务资源。