翻译

夏天

夏天

前几年,儿童夏季俱乐部在 42 个不同地点每周向 6,000 多名儿童及其家人提供为期 10 周的健康、适合儿童的食品和小吃,以新鲜农产品营造农贸市场氛围。随着冠状病毒大流行的经济影响持续存在,面临粮食不安全的儿童数量也在持续。在我们平均每月供养的 150,000 人中,大约有 60,000 人在 0 到 18 岁之间。一个惊人的饥饿悬崖,我们在整个夏季与全区学校膳食计划相结合,立即向儿童及其家人提供食品援助。 

今年,FIND 继续通过 44 个社区移动市场覆盖在任何特定社区 3 英里范围内的44 个社区移动市场,以确保每个人都能获得健康食品。这是三个地区学区提供的 25 个站点的补充,这些站点为在家中的学生提供免费餐点。这 69 个站点在不同时间和地点运营,在整个夏季最大限度地获取食物。我们的移动市场为全家人提供长达一周的食物,我们继续以大流行前两倍的水平分发食物,以满足仍然比往年高 60% 的需求。
Summer FIND
此外,FIND Food Bank 与我们以社区为基础的分销合作伙伴合作,确定暑期项目的需求,帮助他们接触尽可能多的年轻人。我们不仅尝试接触那些能够参加暑期课程的孩子,还接触留在家里的兄弟姐妹——在周末,我们为住在那里的其他人送去额外的食物,这有助于弥补另一个周末的营养缺口。

捐款以确保今年夏天没有孩子挨饿!