翻译

This September, join FIND Food Bank and our 200 Feeding America partner food banks across the country for the annual nationwide campaign to raise awareness and take action to fight hunger in the United States. For millions of Americans, a daily meal isn’t a choice between different dishes. It’s a choice between food and other crucial needs—like medicine, electricity, and childcare. 食物不应该是不可能的选择——您将如何选择结束饥饿?

Leave no local hungry

Record high inflation at the gas pump and grocery stores is dragging on longer than expected, pushing more working people into food bank lines. FIND Food Bank helps feed 150,000 people each month struggling to make ends meet, and they need you to take action to Leave No Local Hungry. 

每个人都有能力产生影响……

一切从一个动作开始:

$1 can provide over 4 meals

Host a Virtual Food Drive!

Start a fundraising page online and ask your organization, workplace, or friends and family to donate to end hunger!

Donating funds over food is the most effective way to help FIND provide hunger-relief while supply chain issues continue and transportation costs increase.

参与其中

Start your own fundraiser, register your business to be a Hunger Action Month partner vendor, or share FIND’s Hunger Fact Sheet!

购物和捐赠饥饿行动月

Businesses across the Coachella Valley and Hi-Desert are taking action to ensure every local knows where their next meal is coming from, and they’re asking you to join in! Help support local businesses and locals in need – it’s a 饥饿行动月双赢!

Events

Join PS Underground and FIND Food Bank for a special evening to support Hunger Action Month. Come experience exquisite one-of-a-kind dining and entertainment, including a multi-course gourmet ‘Sunday Supper’ paying homage to the ingredients found at a FIND Food Bank food distribution. Join us at the table to raise funds to ensure every person in our community can enjoy a meaningful meal.

Limited Availability. Reserve Your Seats Today.

Fundraisers

Food Pantries & Mobile Markets

Birba

Purchase F10 Creative’s special Hunger Action Month pie in September and a percentage of the proceeds come back to FIND Food Bank!

Children & School Based Programs

849 Specialty Cocktail

Order the EIGHT4NINE signature cocktail at Eight4Nine Restaurant & Lounge to help provide approximately 32 meals for every signature cocktail sold in September.

Chef Andie Hubka Virtual Cooking Demo

The chef behind Cork & Fork, Heirloom Craft Kitchen, and Tu Madres Cantina is hosting a gourmet cooking demo with all proceeds benefitting FIND’s hunger relief programs.

Food Pantries & Mobile Markets

Desert Beer Company

Purchase the seasonal Octoberfest Beer on September 15th and donate $2 to the food bank! Don’t miss FIND’s very own Jeff Campbell performing live for donations.

Children & School Based Programs

沙漠葡萄酒店

Join our friends on 111 on September 28, from 5:30-7:30 pm for, a special catered Wine Tasting for $50 per person with a special guest and silent auction.

Purchase Your Tickets

Outreach Services

Hotel Paseo Happy Hour

On September 30th from 3-5 PM, 40% of proceeds from the Desert Sunrise cocktail will fight hunger in the Coachella Valley.

Food Pantries & Mobile Markets

烧烤汉堡

在当地最受欢迎的汉堡店提及 FIND Food Bank September 20th, 11 AM – 8 PM, and 20% of those sales will help FIND feed 150,000 people on average monthly!

Children & School Based Programs

Perfect Pint

All month long the net proceeds from the homemade Cookies n Cream flavor custard will be donated to FIND. Grab your pint while it’s still in stock!

Outreach Services

La Fe Wine Tasting

Sip on five select wines for $30 at La Fe’s Wine Tasting Fundraiser on September 19, 5-7 PM, and see 100% of your purchase benefit FIND!

Reserve Your Spot, Email Lafewinebar@outlook.com

Thank You 2022 Sponsor!

Hunger Action Month Partners

Corporate Causing Marketing

艾伯森

整个 9 月,选择在您当地的 Albertson's 和 Vons 的登记处集合,以支持 FIND 的儿童喂养计划!

Kroger Co

The Kroger Co. Zero Hunger | Zero Waste Foundation is partnering with the Feeding America network of food banks including FIND. When you round up at the register at our local Ralph’s and Food 4 Less stores in September, 100% of your donation will go directly to FIND.

去橘子!

橙色是饥饿意识的颜色,因为当饥饿没有时它会突出。很多时候,我们的邻居为了支付房租、支付医药费或保持供电而默默地不吃饭——但这是不可接受的。

科切拉山谷有九个城市和我们在高沙漠莫龙戈盆地地区服务的两个城市,致力于在其社区不让当地人挨饿。为了引起人们对我们社区饥饿不公的关注,每个科切拉山谷城市都点亮了市政厅、中央纪念碑或其他城市主食橙色。

给你看到的橙色拍张照片,穿橙色y我们自己,并继续为面临粮食不安全问题的当地人发声!

卡维拉印第安人部落行政大楼的 Agua Caliente 乐队

大教堂市政厅

科切拉以太坊雕塑

沙漠温泉 - 棕榈博士。

Desert Regional Medical Center, Palm Springs

印第安维尔斯 - 格罗夫

Indio - "Colossal Cacti"

棕榈沙漠市民中心

拉昆塔市政厅

棕榈泉 - 罗文酒店

McCallum Theater

兰乔米拉奇公共图书馆

二十九棕榈村宣言

Thank You 2021 Partners!

王牌酒店及游泳俱乐部

九月份在著名的 Ace Hotel & Swim Club 订购仙人掌罗莎鸡尾酒,$1 将捐赠给 FIND。

沙漠葡萄酒店

Purchase a $75 FIND Wine Six-Pack and $20 is donated to FIND – which creates 100 meals for those that need it most!

Eight4Nine

位于 849 N. Palm Canyon Dr. 的 Eight4Nine 餐厅和酒廊将其招牌鸡尾酒 The EIGHT4NINE 的 50%(每杯饮料捐赠 $7)捐赠给 FIND Food Bank。

烧烤汉堡

在当地最受欢迎的汉堡店提及 FIND Food Bank 9 月 23 日 您购买的收益的一部分将帮助 FIND 平均每月养活 150,000 人!

接地车身

Grounded Body Works 的夏季市场将通过食品驱动和供应商活动支持 FIND!带上罐头 9月2日 从下午 5 点到晚上 8 点,购买最多可享受 20% 折扣。将有 DJ、饮料、食物和大量的当地爱! 了解更多…

凯撒格栅

棕榈沙漠的 Kaiser Grille 将举办“饥饿行动之夜”,并提供加州风味的晚餐菜单 9 月 17 日.当晚所有收益的一部分将用于帮助消除沙漠地区的饥饿!

The Kimpton Rowan Hotel Palm Springs

为了引起人们对遍布沙漠的粮食不安全问题的关注,罗文酒店在整个 9 月都点亮了橙色!

帕塞奥酒店

9月22日, Hotel Paseo 将举办一场特别的 FIND Food Bank Happy Hour 下午 3-5 点 并将所得款项中的 40% 捐赠给有需要的邻居。留意橙色灯光和装饰品以提高饥饿意识!

Life & Times

Life & Times 总部位于 Hi-Desert,是 Pioneertown Motel 和 Red Dog Saloon 背后的酒店集团。除了在 9 月赞助 FIND 在约书亚树的移动市场之外, 先锋镇汽车旅馆 要求在客人的结账账单上捐款 $20,并将每件礼物与他们自己的现金捐款相匹配!  红狗沙龙 还将持有 FIND 食品箱,为 FIND 在莫龙戈盆地的仓库收集食品捐赠。

PS地下

加入 PS UNDERGROUND 9月26日,与 FIND 总裁黛比·埃斯皮诺萨 (Debbie Espinosa) 一起度过一个特别的夜晚,包括多道菜的周日晚餐主题用餐体验。支持 FIND Food Bank 和 今天买票. 

RD RNNR LQ

在饥饿行动日, 9月17日, RD RNNR 最受欢迎的菜单项 Ahi Tuna Nachos 和 Braised Cow 的 100% 收益将用于支持 FIND 食品银行。

星巴克咖啡

通过将罐头食品带入 11 个科切拉山谷和 2 个 Hi-Desert 地点的公共食品活动,与星巴克一起回馈! 点击这里 对于参与的商店位置。